Tuesday, March 14, 2017

جب 16 سال کی لڑکی کو دل دے بیٹھے تھے جناح

A very Interesting article about Quaid E Azam Mohammad Ali Jinnah & His wife Rattue Jinnah

وہ شادی جس نے ہندوستان کو ہلا دیا

جب ناشتے کی میز پر ممبئی کے بڑے رسو میں سے ایک سر دنش چھوٹے نے اپنے عزیز اخبار بمبئی کرانکل کا آٹھواں مرکت کھولا تو ایک خبر پر نظر پڑتے ہی اخبار ان کے ہاتھ سے نیچے گر گیا.
تاریخ تھی 20 اپریل، 1918 اور خبر تھی کہ گزشتہ شام محمد علی جناح نے سر دنش کی بیٹی لیڈی رت سے شادی کر لی. کہانی شروع ہوئی تھی دو سال پہلے جب سر دنش نے اپنے دوست اور وکیل محمد علی جناح کو دارجلنگ آنے کی دعوت دی 
تھی.

وہاں پر دنش کی 16 سالہ بیٹی رت بھی موجود تھیں، جن کا شمار اس زمانے میں ممبئی کی سب سے حسین لڑکیوں میں ہوا کرتا تھا. جناح ان دنوں بھارتی سیاست کے سربراہی کو چھونے کے بالکل قریب تھے.
حالانکہ اس وقت ان کی عمر 40 سال کی تھی، لیکن دارجلنگ کی برف سے ڈھکی خاموش چوٹیوں اور رت کے بلا کے حسن نے ایسا سما باندھا کہ رت اور جناح ایک دوسرے کی محبت لوپ میں گرفتار ہو گئے.
ٹیگور اور وکٹوریہ کی محبت کا وہ افسانہ

جب اردو نے کروایا ملک کا بٹوارہ

انہوں نے اسی سفر کے دوران سر دنش چھوٹے سے ان کی بیٹی کا ہاتھ مانگ لیا. 'مسٹر اور مسز جننا- دی مےرےج دیٹ شك انڈیا' کی مصنفہ شیلا ریڈی بتاتی ہیں، "دارجلنگ میں ہی ایک بار رات کے کھانے کے بعد جناح نے سر دنش سے سوال کیا کہ دو مذاہب کے درمیان شادی کے بارے میں وہ کیا سوچتے ہیں ؟ "

جناح کی پیشکش

رت کے والد نے چھوٹتے ہی جواب دیا کہ اس سے قومی اتحاد قائم کرنے میں مدد ملے گی. آپ کے سوال کا اس سے اچھا جواب تو خود جناح بھی نہیں دے سکتے تھے. انہوں نے ایک لفظ بھی ضائع نہ کرتے ہوئے دنش سے کہا کہ وہ ان کی بیٹی سے شادی کرنا چاہتے ہیں.

جناح کی اس پیشکش سے دنش غصے سے پاگل ہو گئے. انہوں نے ان سے اسی وقت اپنا گھر چھوڑ دینے کے لئے کہا. جناح نے اس مسئلے پر پوری شدت سے پیروی کی، لیکن وہ دنش کو منع نہیں سکے. '
دو مذاہب کے درمیان دوستی کا ان کا فارمولا پہلے ہی ٹیسٹ میں ناکام ہو گیا. اس کے بعد دنش نے ان سے کبھی بات نہیں کی اور رت پر بھی پابندی لگا دی کہ جب تک وہ ان کے گھر میں رہ رہی ہیں، وہ جناح سے کبھی نہیں ملیں گی.

جناح کا سوال سیدھا سا تھا اور رت کے والد کا جواب بھی اتنا ہی فلیٹ.
اور تو اور انہوں نے عدالت سے بھی حکم لے لیا کہ جب تک رت بالغ نہیں ہو جاتیں، جناح ان سے نہیں مل سکیں گے. لیکن اس کے باوجود جناح اور رت نہ صرف ایک دوسرے سے چوری چھپے ملتے رہے بلکہ ایک دوسرے کو خط بھی لکھتے رہے.

18 سال کی رت

شیلا ریڈی بتاتی ہیں، 'ایک بار دنش نے رت کو ایک خط پڑھتے ہوئے دیکھا. وہ زور سے چلائے کہ اسے ضرور جناح نے لکھا ہے. وہ رت کو پکڑنے کے لئے ایک ڈائننگ ٹیبل کے ارد اور بھاگنے لگے تاکہ وہ اس کے ہاتھوں سے جنا کا لکھا خط چھین لیں لیکن وہ رت کو نہیں پکڑ پائے. '

سر دنش کا واسطہ ایک ایسے بیرسٹر سے تھا جو شاید ہی کوئی مقدمہ ہارتا تھا. دنش جتنے ضدی تھے، طویل عرصے سے عشق کی علیحدگی جھیل رہا یہ شامل ان سے زیادہ ضدی ثابت ہوا. دونوں نے برداشت، خاموشی اور شدت سے رتي 18 سال کے ہونے کا انتظار کیا.

جناح کے ایک اور سوانح نگار پروفیسر شریف امام مجاہد کہتے ہیں کہ 20 فروری، 1918 تو جب رت 18 سال کی ہوئیں تو انہوں نے ایک چھاتے اور ایک جوڑے کپڑے کے ساتھ اپنے باپ کا گھر چھوڑ دیا.
موہن راکیش-انیتا کی وہ محبت کی کہانی

جناح رت کو جامعہ مسجد لے گئے جہاں انہوں نے اسلام قبول کیا اور 19 اپریل، 1918 کو جناح اور رت کا نکاح ہو گیا.

ہندوستانی سماج

رت جناح پر کتاب لکھنے والے خواجہ رضی حیدر کا کہنا ہے کہ جناح امپیریل لےجےسلےٹو کونسل میں مسلم کمیونٹی کی نمائندگی کر رہے تھے. اگر وہ سول مےرےج ایکٹ کے تحت شادی کرتے تو انہیں غالبا اپنی سیٹ سے استعفی دینا پڑتا.
اس لئے انہوں نے اسلامی طریقے سے شادی کرنے کا فیصلہ کیا اور رت اس کے لئے تیار بھی ہو گئیں. نكاهنامے میں 1001 روپے کا مہر طے ہوا، لیکن جناح نے تحفے کے طور پر رت کو ایک لاکھ پچیس ہزار روپے دیے جو 1918 میں بہت بڑی رقم ہوا کرتی تھی.

جناح کی اپنے سے 24 سال چھوٹی لڑکی سے شادی اس زمانے کے دقیانوسی بھارتی معاشرے کے لئے بہت بڑا جھٹکا تھا.
'سرکاری قید' سے آزاد ہوگی جناح کی آواز

پہلی تقریر: نہرو اور جناح کا فرق

جواہر لال نہرو کی بہن وجيلكشمي پنڈت نے اپنی سوانح عمری دی دائرہ کار آف هےپينےس میں لکھا ہے، "مسٹر جناح کی امیر پارسی سر دنش کی بیٹی سے شادی سے پورے بھارت میں ایک طرح کی تحریک کھڑا ہو گیا. میں اور رت قریب قریب ایک ہی عمر کی تھیں، لیکن ہم دونوں کی پرورش الگ الگ طریقہ سے ہوئی تھی. جناح ان دنوں بھارت کے نامی گرامی وکیل اور ابھرتے ہوئے رہنما تھے. یہ چیزیں رت کو اچھی لگتی تھیں اس لیے انہوں نے پارسی کمیونٹی اور ان کے والد کی مخالفت کے باوجود جناح سے شادی کی. "

رت کی محبت

بھارت نائیٹنگل کے نام سے مشہور سروجنی نائیڈو نے بھی ڈاکٹر سید محمود کو لکھے خط میں جناح کی شادی کا ذکر کرتے ہوئے لکھا، "آخرکار جناح نے اپنی خواہش کے نیلے گلاب کو توڑ ہی دیا میں سمجھتی ہوں کہ لڑکی نے جتنی بڑی قربانی دی ہے اس کا اس اندازہ ہی نہیں ہے، لیکن جناح اس کے حق دار ہیں. وہ رت سے محبت کرتے ہیں. ان آٹزم اور گم سم شخصیت کا یہی ایک انسانی پہلو ہے. "
خواجہ رضی حیدر لکھتے ہیں کہ سروجنی نائیڈو بھی جناح کے شائقین میں سے ایک تھیں اور 1916 کے کانگریس اجلاس کے دوران انہوں نے جناح پر ایک آیت بھی لکھی تھی.

جناح کے سوانح نگار ہیکٹر بولتھو نے اپنی کتاب میں ایک بوڑھی پارسی خاتون کا ذکر کیا ہے جس کا خیال تھا کہ سروجنی کو بھی جناح سے عشق تھا، لیکن جناح نے ان کے جذبات کا جواب نہیں دیا. وہ سرد اور الگ تھلگ رہے.

جناح سے محبت

حالانکہ سروجنی ممبئی کی ناٹےگل کے طور پر جانی جاتی تھیں لیکن جناح پر ان ہارمونک گانا کا کوئی اثر نہیں ہوا. میں نے شیلا ریڈی سے پوچھا کہ کیا سروجنی نائیڈو کو بھی جناح سے محبت تھی؟ ان کا جواب تھا، نہیں. لیکن سروجنی ان کی عزت کرتی تھیں.

جناح کے ایک اور بيوگرافر عزیز بیگ نے رتي اور سروجنی نائیڈو کے جناح کے تئیں محبت کا ذکر اپنی کتاب میں ایک مختلف عنوان کے تحت کیا ہے اور اس کا نام انہوں نے دیا ہے، 'ٹو ونسم ومےن.'
عزیز بیگ لکھتے ہیں کہ ایک فرانسیسی کہاوت ہے کہ مردوں کی وجہ سے عورتیں ایک دوسرے کو ناپسند کرنے لگتی ہیں. لیکن سروجنی میں رت کے تئیں جلن کا احساس قطعی نہیں تھا. اصل میں انہوں نے جناح کو رت سے شادی کرنے میں مدد کی.

دل جیتنے کی بات اور ریاستوں کو دھمکی
9
سال 1918 کے اس موسم بہار میں جناح اور رت کے دمکتے اور خوشی سے بھرے چہروں کو دیکھ کر لگتا تھا کہ وہ ایک دوسرے کے لئے ہی بنے ہیں.

جناح اور رت

رت کے حسین لچكتے ہوئے بدن پر سرخ اور سنہرے، ہلکے نیلے یا گلابی رنگ کے شفاف پوشاکیں ہوتیں. وہ چاندی اور ماربل کی طویل سگریٹ هولڈرو میں دبی انگریزی سگریٹ کا جب دھا اڑاتي، تو ان کی پروفائل میں چار چاند لگ جاتے.
ویسے بھی ان کی ہر ادا اور ان کی کھنکتی ہوئی بےساختا ہنسی ان کی موجودگی کو اور خوشنما بنا دیتی تھی.
خواجہ رضی حیدر لکھتے ہیں کہ محموداباد کےراجہ امیر احمد خاں کی عمر ساڑھے چار سال کی رہی ہوگی جب جناح اور رت کے سہاگ رات کے دوران ان کے والد کی لکھنؤ کی کوٹھی میں ٹھہرے تھے.
رت سفید رنگ کی سنہرے اور سیاہ سرحد کی ساڑی پہنے ہوئے تھیں اور وہ انہیں ایک پری کی طرح لگ رہیں تھیں. بادشاہ امیر خاں ان سے دوبارہ 1923 میں ملے تھے جب جناح اور رت دہلی کے Mendes کی ہوٹل میں ٹھہرے ہوئے تھے. اس وقت انہوں نے ان کے کھلونے خریدنے کے لیے پانچ سو روپے دیے تھے.
رام لیلا مےدان جناح، جے پی، اندرا سے کجریوال تک
گاندھی کے قتل پر کیا پاک بھی رویا تھا؟

رت اور جناح کے دوست کانجی دوارکا داس نے بھی اپنی کتاب میں لکھا ہے، "میں ان سے اپنی آنکھ نہیں ہٹا پاتا تھا اور اس وقت تک ان کی بگھی کو نهارا کرتا تھا جب تک وہ میری نگاہوں سے اوجھل نہیں ہو جاتی تھی."

گورنمنٹ ہاؤز

خواجہ رضی حیدر رت جناح کے بارے میں ایک دلچسپ قصہ سناتے ہیں. ایک بار بمبئی کے گورنر ولگٹن نے جناح جوڑے کو کھانے پر بلایا. رت ضیافت میں ایک لے لو کٹ لباس پہن کر گئیں.
جب وہ کھانے کی میز پر بیٹھیں تو لیڈی ولگٹن نے اپنے اے ڈی سی سے کہا کہ وہ رت جناح کے لئے ایک شال لے آئیں. کہیں انہیں سردی نہ لگ رہی ہو.
یہ سنتے ہی جناح فوری طور پر اٹھ کھڑے ہوئے اور بولے، "اگر مسز جناح کو سردی لگے گی تو وہ شال مطالبہ لیں گی." وہ ورودھسوروپ اپنی بیوی کو ڈائننگ ہال سے باہر لے گئے اور ولگٹن کے رہتے انہوں نے گورنمنٹ ہاؤز کا کبھی رخ نہیں کیا.

10 باتوں میں جانیے نیس واڈیا کو

رت مهپھٹ بھی تھیں. شیلا ریڈی بتاتی ہیں، "1918 میں جب لارڈ چےمسفورڈ نے ان دونوں کو شملہ کے وائسرائے لاج میں ضیافت پر بلایا تو انہوں نے ہاتھ جوڑ کر بھارتی انداز میں وائسرائے کا سلام کیا. ضیافت کے بعد چےمسفورڈ نے انہیں مشورہ دیا کہ اگر وہ اپنے شوہر کے سیاسی کیریئر کو پھلتے-پھولتے دیکھنا چاہتی ہیں جو انہیں وہی کرنا چاہئے جیسے روم میں رہنے والے روم میں کرتے ہیں. رت نے چھوٹتے ہی جواب دیا، اےكسلےسي میں نے ویسا ہی کیا جیسا کہ آپ کہہ رہے ہیں. بھارت میں نے بھارتی انداز میں خوش سلام کیا! "

دونوں کی دوریاں

خواجہ رضی حیدر بتاتے ہیں کہ ایک اور موقع پر رت ایک ضیافت میں وائسرائے لارڈ رےڈگ کی اگلے بیٹھی ہوئی تھی.
جرمنی کی بات چل نکلی تو لارڈ رےڈگ نے کہا کہ میں جرمنی جانا چاہتا ہوں، لیکن جنگ کے بعد جرمن ہم برٹےنواسيو کو اب پسند نہیں کرتے ... تو میں وہاں نہیں جا سکتا. رت نے فورا کہا، "اس کے بعد آپ بھارت میں کیا کرنے آئے ہیں (بھارت کے لوگ بھی تو آپ کو پسند نہیں کرتے؟)
آہستہ آہستہ جناح کی مصروفیت اور دونوں کے درمیان عمر کا فرق جناح اور رت کے درمیان فاصلے لے آیا. ان کے پاس اپنی جوان بیوی اور ددھمهي بیٹی کے نخرو کے لئے کوئی وقت نہیں تھا.

جسٹس ایم سی چھاگلا

جناح کے سیکرٹری رہے اور بعد میں بھارت کے وزیر خارجہ بنے ایم سی چھاگلا لکھتے ہیں کہ جب میں اور جناح کسی قانونی مسئلے پر بات کر رہے ہوتے تو رت کچھ زیادہ ہی بن-ٹھن کر آتیں اور جناح کی میز پر بیٹھ کر اپنے پاؤں ہلانے لگتیں کہ جناح کب بات چیت ختم کریں اور وہ ان کے ساتھ باہر نکلیں.

جناح کا جواب

جناح کے منہ سے ناراضگی کا ایک لفظ بھی نہیں نکلتا اور وہ اپنا کام اس طرح کر رہے ہوتے جیسے رت وہاں موجود ہی نہ ہوں.
چھاگلا اپنی سوانح عمری 'روذےذ ان دسمبر' میں ایک اور دلچسپ قصہ وضاحت کرتا ہے، "ایک بار رت ممبئی کے ٹاؤن ہال میں جناح کی شاندار لمبی گاڑی میں آئی. جب وہ گاڑی سے باہر نکلیں تو ان کے ہاتھ میں ایک ٹفن باسکٹ تھی. سیڑھیاں چڑھتے ہوئے انہوں نے کہا، جے (وہ جناح کو اسی نام سے پکارتی تھیں) سوچو میں آپ کے لئے لنچ میں کیا لائی ہوں. جناح کا جواب تھا مجھے کیا پتہ آپ کیا لائی ہو. اس پر وہ بولیں میں تمہارے پسندیدہ ہیم سینڈوچ لائی ہوں. اس پر جناح بولے مائی گاڈ یہ تم نے کیا کیا؟ کیا تم مجھے انتخابات میں هروانا چاہتی ہو؟ کیا تمہیں نہیں پتہ کہ میں الگ تھلگ مسلمانوں والی سیٹ سے الیکشن لڑ رہا ہوں؟ اگر میرے ووٹروں کو پتہ چل گیا کہ میں لنچ میں ہیم سینڈوچ کھا رہا ہوں تو میرے جیتنے کی توقع رہ جائے گی؟ یہ سن کر رت کا منہ لٹک گیا. انہوں نے فورا ٹفن اٹھایا اور كھٹاكھٹ سیڑھیاں اترتے ہوئے واپس چلی گئیں. "

رضی حیدر کا اندازہ ہے کہ دونوں کے درمیان تنہائی کے سیاسی وجہ بھی تھے. 1926 آتے آتے جناح کا ہندوستانی سیاست میں وہ مقام نہیں رہا تھا جو 1916 میں ہوا کرتا تھا اور انہوں نے فرقہ وارانہ سیاست کا دامن تھام لیا تھا. پھر رت بیمار بھی رہنے لگی تھیں.

رت کا آخری وقت

فرانس میں بیماری کے بعد ہندوستان لوٹتے ہوئے رت نے پانی کے جہاز ایس ایس راجپوتانہ سے جناح کو خط لکھا تھا، "پیارے میرے لئے جتنا بھی تم نے کیا، اس کے لئے آپ کا شکریہ. میں نے تم کو جتنا چاہا ہے، اتنا کسی مرد کو نہیں چاہا گیا ہوگا. تم مجھے اس پھول کی طرح یاد کرنا جسے تم نے توڑا تھا نہ کہ اس پھول کی طرح جسے تم نے کچل دیا تھا. "

20 فروری، 1929 کو صرف 29 سال کی عمر میں رت جناح کا انتقال ہو گیا. ان آخری دنوں میں ان کے دوست کانجی دوارکا داس ان کے ساتھ تھے.

شیلا ریڈی بتاتی ہیں، "کانجی لکھتے ہیں کہ اپنے آخری دنوں میں رت بہت ڈپرےسڈ تھیں. ایک بار میں نے ان سے کہا کہ میں تھوڑی دیر میں آتا ہوں تو انہوں نے بہت كراميي انداز میں کہا تب تک اگر میں زندہ بچی تو ... بعد میں کانجی نے ایک پاکستانی صحافی کو جو ان سے ملنے ممبئی آیا تھا، بتایا کہ رت نے زیادہ مقدار میں سونے کی گولیاں کھا کر خود کشی کی تھی. "

رت کی طبیعت خراب ہونے کی خبر جناح کے پاس اس وقت پہنچی جب وہ دہلی میں ویسٹرن کورٹ میں بیٹھے ہوئے تھے. ان کے پاس ممبئی سے ایک ٹرنک کال آیا. دوسرے سرے پر ان سسر دنش چھوٹے تھے.
گزشتہ دس سالوں میں یہ پہلا موقع تھا جب دونوں کے درمیان کوئی بات ہو رہی تھی. جناح فورا ہی ممبئی کے ٹرین سے روانہ ہو گئے تھے.
راستے میں ہی انہیں وائسرائے اور دوسرے بڑے لوگوں کے غم ٹےلگرام ملنے شروع ہو گئے تھے جس سے انہیں پتہ چل گیا کہ رت اب اس دنیا میں نہیں رہیں. ممبئی اسٹیشن سے وہ براہ راست تلاش کیا قبرستان گئے. وہاں ان کا انتظار کیا جا رہا تھا.

شیلا ریڈی بتاتی ہیں، "جب رت کے جسد خاکی کو قبر میں دفن کرنے کے بعد جناح سے کہا گیا کہ سب سے نزدیکی رشتہ دار ہونے کے ناطے وہ قبر پر مٹی پھینکے تو جناح سبک-سبک کر رو پڑے تھے. یہ پہلی اور آخری بار تھا جب کسی نے جناح کو عوامی طور پر اپنے جذبات کا اظہار کرتے ہوئے دیکھا تھا. "

No comments:

Post a Comment